| << ע1 •<< ע2 • << ע3 • << ע4 | אבודים עונה 5 (הדמות המרכזית בסוגריים) | ע6 >> | ||||||
| --- | "אבודים: קריאת הגורל" | (תקציר) | #07 | "חייו ומותו של ג'רמי בנת'ם" | (לוק) | --- | "אבודים: הסיפור של שישיית אושיאניק" | (תקציר) |
| #01 | "בגלל שעזבתם" | (כל מיני) | #08 | "לה פלאור" | (סוייר) | #14 | "המשתנה" | (דניאל) |
| #02 | "השקר" | (הארלי) | #09 | "נמסטה" | (אין) | #15 | "בעקבות המנהיג" | (ריצ'ארד) |
| #03 | "ג'אגהד" | (דזמונד) | #10 | "הוא האתה שלנו" | (סעיד) | --- | "אבודים: מסע בזמן" | (תקציר) |
| #04 | "הנסיך הקטן" | (קייט) | #11 | "מה שקרה, קרה" | (קייט) | #16 | "התקרית, חלקים 1 ו-2" | (לא ידוע) |
| #05 | "המקום הזה הוא מוות" | (ג'ין) | #12 | "מת זה מת" | (בן) | |||
| #06 | "316" | (ג'ק) | #13 | "ההיסטוריה מכה שנית" | (מיילס) | |||
אדם הורוביץ
סאם אנדרסון - ברנרד נאדלר
ל. סקוט קאלדוול - רוז נאדלר
ג'ף פאהיי - פרנק לפידוס
ליליאן הורסט - כרמן רייס
מארי מארה - ג'יל
צ'יץ' מארין - דיוויד רייס
וויליאם בלנקט - אהרון ליטלטון
שון וולן - ניל "פרוגורט"
סוניה ואלגר - פנלופי ווידמור
פיונולה פלאנגן - גברת הוקינג
"השקר" הוא הפרק השני בעונה 5 של אבודים, הפרק עלה ב-21 בינואר 2009 כשעה השנייה של פתיחת עונה 5. השורדים שנשארו מתחילים להרגיש את השפעות תזוזת האי. ג'ק ובן מתחילים במשימת האיחוד של שישיית אושיאניק - יחד עם הגופה של לוק.
תמצית האירועים[]
על האי[]
1954[]
ניל ורוז מתווכחים על המצב הנוכחי
על החוף הניצולים אוספים עצים כדי להדליק מדורה. בזמן שרוז וברנרד מתווכחים על הדרך להדליק את האש, ניל "פרוגורט" ניגש ואומר להם שיש להם בעיות גדולות יותר להתמודד איתם. סוייר וג'ולייט משוחחים על כך שהאנשים ברפסודה זזו יחד איתם. ג'ולייט אומרת שכל מה שיש עליהם "מצטרף לנסיעה".
דניאל חוזר לחוף, ומתעמת עם סוייר וג'ולייט. דניאל משקר בנוגע למעשיו בג'ונגל, ומספר לסוייר שהוא השאיר את התיק מאחור והיה צריך לחפש אותו. ג'ולייט אומרת שהם צריכים לקחת את הרפסודה לעבר מסלול ספינות. דניאל מיד אינו מסכים ואומר שהוא צריך לקבוע את הכיוון, וכדי לעשות את זה הוא צריך לדעת באיזה זמן הם נמצאים (הוא מוציא מתרמילו מכשיר מוזהב שלא ידועה פעולתו בזמן שהוא מסביר את זה). מיילס אומר שהוא הולך למצוא משהו לאכול, בזמן שג'ולייט מביטה בו בספקנות.
החוף, לאחר התקיפה הלא הצפויה
בלילה ברנרד עדיין מנסה להדליק את האש, בזמן שהניצולים האחרים, בייחוד ניל מחכים בקוצר רוח. שארלוט אומרת שיש לה עדיין כאבי ראש והיא מציינת שהיא לא זכרה את שם משפחתה הקודם של אמה מוקדם יותר, עובדה שלא נראית מוזרה בעייני דניאל. שארלוט שואלת את דניאל אם הוא יודע מה קורה לה. לפני שהוא מספיק לענות מיילס מגיח מהג'ונגל עם חזיר מת, ואומר שהוא מצא אותו. ניל מתחיל להעיר הערות עוקצניות בנוגע למצב הגרוע שהם נמצאים בו, ומתלונן, בין שאר הדברים, על כך שהם אפילו לא מצליחים להדליק אש, בדיוק אז פוגע בחזהו חץ בוער. לפתע, המחנה מותקף בגשם חיצים בוערים ע"י אויבים שלא נראים, המתגלים אח"כ כעויינים. הניצולים מתחילים לרוץ לעבר העצים, כשמיילס וסוייר בקושי מצליחים לברוח. בבריחה נהרגים עוד כמה ניצולים.
לאחר מכן, סוייר וג'ולייט עוברים דרך הג'ונגל כדי להיפגש עם אלו ששרדו את המתקפה. הם מתחבאים כשהם רואים שלושה אנשים אנשים צועדים בג'ונגל, אך בעוד מדברים על זהותם, הם נתפסים. אחד מהם (אשר על חולצתו רשום ג'ונס, אך הוא מתגלה מאוחר יותר כצ'ארלס ווידמור) שואל אותם, "מה אתם עושים על האי שלנו?", ודורש לדעת כמה הם ואיך הם הגיעו לשם. למרות הניסיון של סוייר לדבר איתו בהגיון, ולספק לו את המידע שהוא מבקש, ווידמור מורה לאחד האנשים האחרים לחתוך את ידה של ג'ולייט, בזמן שהיא מוחזקת ע"י גבר שלישי. לפתע, אבנים עפות באוויר, ומהממות שניים מהאנשים, בדיוק שהשלישי מתכוון לתקוף את סוייר עם סכין שברשותו, סכין אחרת עפה באוויר, והורגת אותו. כשהם מכוונים רובים לשניים הנותרים, לוק חושף את עצמו, שולף את נשקו מהבחור המת ומברך את סוייר וג'ולייט.
מחוץ לאי[]
3 בינואר 2005 (פלאשבק)[]
שישיית אושיאניק דנים בשאלה האם לשקר או לא לציבור
על הספינה של פני שישיית אושיאניק, פני, דזמונד ופרנק משוחחים על מה שהם יספרו לעולם לאחר שהם יחזרו ליבשה. הארלי אומר לג'ק שהשקר יתגלה, בעוד סעיד אומר שזה מסוכן, וההחלטה תשפיע על המשך חייהם. ג'ק נחוש שהם חייבים לשקר ושואל את כולם אם הם בסדר עם זה. באי רצון, כולם מסכימים, למעט הארלי, שמאמין שאנשים יקשיבו אם הם יספרו את האמת. ג'ק אומר להארלי שהשקר יגן על האנשים שנותרו על האי מצ'ארלס ווידמור. פני אומרת להארלי שאין דרך לעצור את אביה, וג'ק אומר שאף אחד לא יאמין להארלי בכל מקרה. הארלי טוען שאם כולם יאמתו את הסיפור אז אנשים יאמינו, ומסתכל על סעיד לתמיכה. סעיד מסכים ג'ק ואומר שאין להם ברירה, לאכזבתו הרבה של הארלי. שאומר לסעיד שיזכור את ההחלטה הזו כי ביום שסעיד יזדקק לעזרתו, הוא לא יקבל אותה.
2007[]
הארלי מסיע את סעיד חסר ההכרה למקום בטוח, לאחר אירועי הלילה הקודם בבית הבטוח. הוא מושך תשומת לב של ניידת משטרה לאחר שהוא פוגע בפח בצידי הדרך עם הפגוש ועוצר בצד בחשש רב. כשהשוטרת מגיעה לחלון הארלי פותח ורואה את אנה לוסיה. היא גוערת בו על כך שהוא נעצר ונוהג כמו מטורף, ושואלת אותו מה הוא היה עושה אם היא היתה שוטרת אמיתית, בייחוד בגלל שיש תמונות של הארלי מכוסה בדם ואקדח בידו. היא מנחה אותו להחליף בגדים ולקחת את סעיד למישהו שהוא בוטח בו.לבסוף, היא אומרת להארלי להתרחק משוטרים ולא להיעצר. כשהיא פונה ללכת, היא עוצרת ומציינת בקור רוח, "ליבי מוסרת שלום", והולכת. הארלי מסתובב ומבין שאין זכר לאנה לוסיה, או לניידת משטרה. הוא מתניע, ונוסע משם.
הארלי מזוהה כזוכה בלוטו ושורד של טיסת אושיאניק 815
מאוחר יותר הארלי מנסה להעיר את סעיד בעצמו, אך הוא לא מצליח, לוקח קצת כסף מארנקו של סעיד והולך לתחנת דלק לקנות לעצמו בגדים חדשים. הבחורה מזהה אותו, בדיוק בזמן ששידור על הארלי שהרג כמה אנשים ונמלט בטלוויזיה מאחוריה. הארלי אומר לה שהיא מבלבלת אותו עם מישהו אחר, הוא פונה לצאת, והבחורה מציינת שהוא זכה בלוטו והתרסק עם איזה מטוס. הארלי יוצא החוצה במהרה ונוסע משם. בדיוק כשהארלי נוסע מתחנת הדלק, קייט עוצרת שם. היא מתלבטת אם להתקשר לג'ק אל מחליטה שלא לעשות זאת לבסוף. לאחר כמה רגעים הסלולרי שלה מצלצל, היא שמחה לשמוע על כך שהאדם איתו היא מדברת, המתגלה אח"כ בסאן, נמצא בלוס אנג'לס, והם קובעים להיפגש. כשאהרון שואל לאן הם הולכים, קייט עונה, "לפגוש חברה".
סאן מראה לקייט תמונה של ג'י יאון קוון
קייט לוקחת את אהרון לפנטהאוז גדול בבית מלון שם היא פוגשת את סאן. סאן מראה לקייט תמונות של ג'י יאון ומציינת שהיא היתה רוצה לראות את אהרון וג'י יאון משחקים ביחד. קייט מספרת לסאן על העו"ד שבא אליה וביקש ממנה לעשות בדיקה לה ול"בנה". סאן אומרת לקייט שהם לא רוצים לחשוף את השקר, הם רק רוצים אהרון. סאן עוד אומרת לקייט שהיא צריכה לעשות הכל לדאוג לאהרון, כמו שהיא לא הצילה את ג'ין בספינה כמו שהיא אמרה שהיא תעשה. קייט מתנצלת, אך סאן שהיא לא מאשימה אותה במה שהיא עשתה. מיד אח"כ היא שואלת לשלומו של ג'ק.
בחדר בבית מלון בן נראה לוקח משהו מתעלת האוורור, ושם בשקית בלי שג'ק שם לב. בן אומר לג'ק שהוא שטף באסלה את הכדורים שלו, וג'ק מגיב שהוא תכנן לעשות אותו הדבר. בן מורה על ג'ק ללכת לארוז כל מה שהוא רוצה "מהחיים האלה", כי הוא לא יחזור אף פעם. "טוב", ג'ק מגיב. בן אומר שהוא הולך לשים את הגופה של לוק במקום בטוח. ג'ק שואל את בן למה הוא צריך לשים את הגופה במקום "בטוח" אם הוא מת. בן לא עונה לשאלה, אך אומר לג'ק שהוא יאסוף אותו עוד 6 שעות.
מאוחר יותר, בן מגיע לאיטליז ומתחיל תלדבר עם אשה בשם ג'יל. היא מכירה אותו, ויודעת על הארון שנמצא במכונית שלו. בן שואל אותה אם גבריאל וג'פרי הגיעו כבר, וג'יל מאשרת. היא אומרת לו שהכל "לפי התכנון". בן מבקש מג'יל לשמור על גופתו של לוק בטוחה, אחרת כל מה שהם עושים לא משנה.
דיוויד באחוזתו, צופה בפרק של "חשיפה", כשהארלי מגיע עם סעיד על גבו. דיוויד אומר שסעיד בקושי נושם. הארלי מספר לו מה קרה, אך דיוויד חושב שהארלי משקר לו. בלשים של משטרת לוס אנג'לס מגיעים לפתח האחוזה, ודיוויד אומר להם שהוא לא ראה את הארלי. הארלי לא מגלה הרבה כשאביו שואל אותו שאלות, אך אומר לו שאי אפשר לקחת את סעיד לבית חולים, אבל יש לו רעיון. הארלי שם לב ששוטרים מחכים ליד האחוזה, ודיוויד שואל את בנו האם הוא משוגע. הארלי עונה לאביו שיש לו סיבה טובה לשקר. כרמן רייס מגיעה הביתה, ואומרת להארלי שסעיד לא נושם. בזמן שדיוויד עוזב את הבית עם המכונית, ומנופף לשוטרים שהוא עובר לידם, כרמן שואלת את הארלי מה קורה. הארלי מספר לאימו על האי, את כל האמת ופורץ בבכי. כרמן מנחמת אותו ואומרת שהיא לא מבינה את זה, אבל מאמינה לו. דיוויד פוגש את ג'ק ושואל אותו אם הוא יכול לבטוח בו. הוא מראה לג'ק את סעיד ברכבו. ג'ק שואל דיוויד מי עם הארלי באחוזה, בתגובה דיוויד מבקש ממנו לעזוב את הארלי לנפשו. מיד אחר-כך ג'ק לוקח את סעיד לבית החולים סבסטיאן הקדוש ומתקשר לבן לדווח לו שסעיד הופיע. ג'ק מטפל בסעיד, אשר מתעורר ותקף את ג'ק, כשהוא מבין מה קורה הוא נרגע ומביע חשש בנוגע להארלי ומי שנמצא איתו.
בחזרה באחוזה, בן מבהיל את הארלי בכך שהוא מופיע בביתו. הארלי לא בוטח בבן, אך בן מנסה לשכנעו לבוא איתו, באומרו שהוא ייקח את הארלי לסעיד וג'ק. הוא עוד אומר שהוא יכול לעזור להארלי, ולקחת אותו בחזרה לאי שם הוא לא יצטרך לשקר עוד והכל ייגמר. הארלי ושב על הדברים לרגע, זוכר את אזהרתו של סעיד לעולם לא לעשות מה שבן אומר לו, ואז הוא ממלמל "לעולם לא חבוב", ורץ לדלת כניסה כדי להיכנע לשוטרים בחוץ, כשהוא צועק, "הרגתי 3 אנשים, הרגתי 4 אנשים. כמה שלא יהיו, אני הרגתי אותם". כשהוא אומר לשוטרים לקחת אותו מהבית , הארלי מסתכל לעבר בן ומחייך.
אלואיז הוקינג כותבת משוואות על לוח גיר
מאוחר יותר, דמות מכוסה ברדס בחדר מוזר עם מחשב ולוח גיר אשר עליו היא מוסיפה נוסחאות. מטוטלת פוקו נראית ברקע, זזה על מפה גדולה. הדמות נראית מעבדת את המיקום הגיאוגרפי של האי בעזרת מחשב הדומה (אך לא זהה) לאלו שנמצאו בברבור ובפנינה. במפה במחשב נראים מספר קבוצות קווים שנפגשו מעל האוקינוס השקט ולפחות קבוצה אחת מעל הוקינוס השקט, ממזרח לפלורידה. נראה שיש לוגו דהארמה של תחנה בלתי ידועה על הצג, כמו גם קלסרים של דהארמה בצדדים. על המצג מהבהב "נקבע חלון אירוע" והדמות מביטה על המטוטלת.
אלואיז הוקינג מזהירה את בן
הדמות עולה במדרגות לחדר בו אנו רואים את בן מדליק נרות במה שנראה ככנסייה. נאמר לבן שיש לו 70 שעות להשלים את המשימה שלו, והוא אומר שהוא צריך עוד. הדמות מתגלה כאלואיז הוקינג, היא אומרת לבן שאם הוא לא יצליח להביא את שישיית אושיאניק חזרה תוך 70 שעות אז "שאלוהים יעזור לכולנו".
שאלות שלא נענו[]
| אירועים מסתוריים |
|---|
|
- לתיאוריות של צופים בנוגע לשאלות אלו, ראה: תיאוריות
- בן שואל את ג'יל אם גבריאל וג'פרי נרשמו כבר. מי הם?
- מה נמצא בשקית אותה הוציא בן מתעלת האיוורור של בית המלון?
- מה הקשר בין בן ואלואיז הוקינג?
- ממה יש צורך להגן על גופתו של לוק?
- למה משמש המתקן המוזהב של דניאל?