אמני קול

635דפים באתר זה

זוהי רשימה של מדובבי אבודים ברחבי העולם:

דמות	דובב במקור	ספרדית (ספרד)	ספרדית (מקסיקו & אמריקה הלטינית)	איטלקית	גרמנית	יפנית¹	צרפתית	צ'כית (AXN)	צ'כית (Nova)	פורטוגזית	הונגרית¹²	רוסית	קוריאנית¹³
ג'ק שפרד	Matthew Fox	Lorenzo Beteta	Ricardo Tejedo	Vittorio Guerrieri	Peter Flechtner	Kazuhiko Inoue 井上和彦	Xavier Fagnon	Saša Rašilov & Michal Dlouhý	David Novotný	Sérgio Moreno & Philippe Maia	László Széles & Csaba Debreczeny	Alexey Miasnikov Алексей Мясников	Siho Hong 홍시호
קייט אוסטין	Evangeline Lilly	Eva Díez	María Guadalupe Salmón Roiz	Daniela Calò	Ranja Bonalana	Nao Takamori 高森奈緒	Vanina Pradier	Jitka Moučková	Tereza Bebarová	Angélica Santos & Sylvia Salustti	Kriszta Németh	Maria Ovchinnikova Мария Овчинникова	Sun Lee 이선
ג'יימס "סוייר" פורד	Josh Holloway	Iván Muelas	Andrés Gutiérrez Coto & Rolando de Castro	Fabio Boccanera	Johannes Baasner	Keiji Fujiwara 藤原啓治	Arnaud Arbessier	Pavel Vondra	Zdeněk Podhůrský	Alexandre Marconatto & Guilherme Briggs	Krisztián Dányi	Nikita Prozorovsky Никита Прозоровский	Wanggyeong Seong & Munhyeon Ryuda 성완경 & 류다문현
ג'ון לוק	Terry O'Quinn	Luis Mas	Francisco Colmenero	Rodolfo Bianchi	Lothar Hinze Ernst Meincke²	Mugihito 麦人	Michel Leroyer	Jaromír Meduna	Jiří Plachý	Luiz Antônio Lobue & Mauro Ramos	Gyula Balázsi	Viktor Petrov Виктор Петров	Sang-il Park 박상일
צ'ארלי	Dominic Monaghan	Rafa Romero	Jose Gilberto Vilchis	Massimiliano Alto	Tommy Morgenstern	Akira Igarashi 五十嵐明	Vincent Ropion	Jan Dolanský & Petr Burian	Jan Maxián	Marcelo Campos & Reynaldo Buzzoni	Roland Tóth	Dmitry Fillimonov Дмитрий Филимонов	Seung Yoon 윤세웅
קלייר	Emilie de Ravin	Adelaida López	Erica Edwards	Francesca De Bortoli	Ilona Otto	Aki Unone 宇乃音亜季	Karine Foviau	René Slováčková	Sabina Laurinová	Letícia Quinto	Virág Kiss	Julia Artemova Юлия Артемова	Hyeonju Lee 이현주
סעיד ג'ארה	Naveen Andrews	Abraham Aguilar	Germán Fabregat	Antonio Palumbo	Tayfun Bademsoy	Hisao Egawa 江川央生	Marc Saez	Filip Švarc	Petr Burian	Élcio Sodré	Attila Barát	Igor Taradaykin Игорь Тарадайкин	Seokjeong Yang 양석정
הארלי	Jorge Garcia	David Robles	Noé Velázquez	Corrado Conforti	Gerrit Schmidt-Foß	Yasuhiro Takato 高戸靖広	Jérôme Pauwels	Bohdan Tůma	Bohdan Tůma	Márcio Araújo & Cláudio Galvan	Béla Fesztbaum	Peter Ivashenko Петр Иващенко	Hoseop Won 원호섭
ג'ין	Daniel Dae Kim	Juan Antonio Arroyo	Gabriel Gama	Gianluca Musio³	See-Young Cho Viktor Neumann⁴	Tarusuke Shingaki 新垣樽助	Cédric Dumont	Ivo Novák	Svatopluk Schuller	Fritz Gianvitto	Miklós Kapácsy	Igor Taradaykin Игорь Тарадайкин	Gyuseok Lee 이규석
סאן	Yunjin Kim	Yolanda Mateos	Liliana Barba	Monica Migliori³	Moon-Suk Kang⁵ Meylan Chao⁶	Yong-Hyi Hong 洪英姫	Jade Nguyen	Tereza Chudobová	Hana Krtičková	Fátima Noya	Erika Lázár	Maria Tarasova Мария Тарасова	Juyeon Lee 이주연
מר אקו	Adewale Akinnuoye- Agbaje	Pablo Adán	Víctor Hugo Aguilar	Roberto Certomà	Michael Ojake	Taiten Kusunoki 楠大典	Jean-Paul Pitolin	Martin Zahálka	Jiří Schwarz	Guilherme Lopes	Imre Csuja
מייקל דוסון	Harold Perrineau	Eduardo Del Hoyo	Arturo Mercado	Fabrizio Vidale	Charles Rettinghaus	Tomoyuki Shimura 志村知幸	Daniel Lobé	Marek Libert	Martin Stránský	Luiz Laffey	János Megyeri	Juriy Menshagin Юрий Меншагин	Jun Kim 김준
וולט	Malcolm David Kelley	Carlos Bautista	Abraham Vega & Manuel Díaz	Giacomo Lo Verso & Jacopo Bonanni	Aljoscha Fritzsche	Yuki Ishii 石井行	Jules Azem	Jan Rimbala	Petr Neskusil	Julia Castro	Márk Jelinek	Maria Tarasova Мария Тарасова	Hyeonju Lee 이현주
בון	Ian Somerhalder	Cholo Moratalla	Arturo Mercado Jr.	Stefano Crescentini	Ozan Ünal	Masatoyo Tetsuno 鉄野正豊	Sébastien Desjours	Filip Jančík	Filip Švarc	Wendell Bezerra	Szabolcs Seszták	Alexander Morozov Александр Морозов	Hunseok Jeong 정훈석
שאנון	Maggie Grace	Olga Velasco	Yadira Aedo	Alida Milana	Magdalena Turba	Eriko Kigawa 木川絵理子	Edwige Lemoine	Jitka Ježková	Kateřina Petrová	Raquel Marinho	Janka Solecki	Olga Zvereva Ольга Зверева	Seonnhee Mun 문선희
אנה לוסיה	Michelle Rodriguez	Cecilia Santiago	Rossy Aguirre	Perla Liberatori	Ghadah Al-Akel	Yuu Sugimoto 杉本ゆう	Géraldine Asselin	Vanda Hybnerová	Apolena Veldová	Marcia Regina	Kitty Kéri
ליבי	Cynthia Watros	Gloria Núñez	Cony Madera	Sabrina Duranti	Maud Ackermann	Kaori Yamagata 山像かおり	Véronique Picciotto	Miriam Chytilová	Martina Hudečková	Sandra Mara	Anna Orosz	Olga Zvereva Ольга Зверева
רוז	L. Scott Caldwell	Lucía Esteban	Cristina Camargo	Stefania Romagnoli	Astrid Bless	Tomie Kataoka 片岡富枝	Mireille Delcroix		Jaroslava Obermaierová	Resana Beltrame	Mari Némedi	Maria Tarassov Мария Тарасова	Seonnyeo Seong 성선녀
ברנאד	Sam Anderson	Javier Franquelo	Humberto Vélez	Antonio Sanna	Peter Hladik	Yasuo Muramatsu 村松康雄	Jean-Pierre Leroux	Zdeněk Maryška	Mauricio Berger		András Várkonyi	Valery Storojik Валерий Сторожик
דסמונד יום	Henry Ian Cusick	Claudio Serrano	Gerardo Reyero	Massimo Rossi	Markus Pfeiffer	Shunsuke Sakuya 咲野俊介	Bruno Choël	Aleš Procházka	Tomáš Juřička	Affonso Amajones	Péter Haás Vander	Valery Storojik Валерий Сторожик	Daejung Kim 김대중
בנימין ליינוס	Michael Emerson	Miguel Ayones		Fabrizio Temperini	Udo Schenk	Shigeru Ushiyama 牛山茂	Jean-Luc Kayser	Miroslav Táborský	Jaroslav Kaňkovský	Marcelo Pissardini & Mário Tupinambá	Árpád Besenczi	Valery Storojik Валерий Сторожик
ג'ולייט	Elizabeth Mitchell	Conchi López		Alessandra Korompay	Andrea Aust	Kaho Kouda 幸田夏穂	Dominique Vallée	Dana Černá	Petra Hanžlíková		Helga Orosz
ניקי	Kiele Sanchez	Felicidad Barrio		Barbara De Bortoli	Maria Koschny	Midori Sangoumi 瑚海みどり	Charlotte Marin				Eszter Nyírő
פאולו	Rodrigo Santoro	Alejandro Martínez		Niseem Onorato	Michael Deffert	Takuya Kirimoto 桐本琢也	Francis Benoit			Rodrigo Santoro	Miklós Hegedüs